Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Des réflexions sur des livres récents ou des relectures de chefs-d'œuvre qu'il faut toujours plus prendre en compte.

Publicité

ZAMIATINE Évguéni, LES INSULAIRES traduit par F. Lyssenko, (suivi de PROVINCE, traduit C. Cauvin), 10/18)

«Mais les vagues vous emportaient toujours plus loin. Elles accouraient, happaient, roulaient et c'était si bon de ne pas lutter, de ne pas penser, de se soumettre...» (P. 76.) (J'ai souligné) Au moment de partir en Angleterre pour des travaux d'ingénieurs...

Lire la suite
Publicité

Iouri TYNIANOV, LE LIEUTENANT KIJÉ, traduction Lily Denis, Gallimard

«(...) on parle tout le temps de l'empereur, mais qui c'est, on n'en sait rien. Des fois que ce ne serait que des paroles... (...) -Il existe, souffla soudain le vieux à l'oreille du jeune, seulement on en a mis un autre à sa place.» Connu comme un des...

Lire la suite

Jacques DARRIULAT, UCCELLO : CHASSE ET PERSPECTIVE, éditions KIMÉ (1997)

«Sur La Chasse d'Oxford, les figurines qui passent sous nos yeux font une théorie de la peinture.» (p.84.) «L'œil, cette chambre noire prodigieusement mobile et superlativement curieuse, est bon chasseur.»(p. 67.) Après la publication de son œuvre majeure,...

Lire la suite