Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le blog de calmeblog

Des réflexions sur des livres récents ou des relectures de chefs-d'œuvre qu'il faut toujours plus prendre en compte.

Publicité

J.K. HUYSMANS, LA RETRAITE DE MONSIEUR BOUGRAN, in NOUVELLES, édition D. Grojnovski, GF Flammarion

Parce qu'il a moins écrit pour ce genre, Huymans est peu connu pour ses nouvelles, en tout cas bien moins que ses contemporains Zola, Maupassant, Barbey, Villiers de l'Isle -Adam. À côté de SAC AU DOS, À VAU-L'EAU, UN DILEMME, LA RETRAITE DE MONSIEUR...

Lire la suite
Publicité

Sergueï DOVLATOV, LE COLONEL DIT QUE JE T'AIME, Éditions du Rocher

«Je n'ai pas envie d'en parler. Cela donnerait quelque chose de trop littéraire. Comme dans les Récits du don de Cholokhov.» (p 89) Malgré les efforts des Éditions du Rocher, Sergueï Dovlatof (1941/1990) reste encore un écrivain méconnu en France. Si...

Lire la suite

SHEN FOU, SIX RÉCITS AU FIL INCONSTANT DES JOURS, traduit par Simon Leys, Lattès

C'est au hasard de la découverte en 1849 d'un manuscrit que l'on doit la lecture de ces Six récits au fil inconstant des jours qui ne fut publié qu'en 1877 et obtint tout de suite un succès inattendu. Son auteur, Shen Fu (surnommé Sanbai), nous invite...

Lire la suite

Daniel ARASSE, L'ŒIL DU MAÎTRE in ON N'Y VOIT RIEN Descriptions (Denoël)

Dans le sixième et dernier essai de son recueil ON N’Y VOIT RIEN (1), Daniel Arasse, conscient de la lassitude qui peut accabler son lecteur, décide tout de même de revenir à son tour sur les MÉNINES de Velasquez : le titre, rien moins qu’innocent, L’œil...

Lire la suite
Publicité

Nick TOSHES, NIGHT TRAIN, traduit par Julia Dorner, Rivages/ noirs

« "J'me plains pas" dira-t-il plus tard en 1960. Il parlait comme un homme qui savait dans son sang ce que peu admettaient : qu'aucun homme n'était son propre maître.»(page 155) Qui, en dépit d'innombrables films, romans ou témoignages, aurait encore...

Lire la suite

Roger CAILLOIS, L'ÉCRITURE DES PIERRES, CHAMPS FLAMMARION

« La vision que l'œil enregistre est toujours pauvre et incertaine. L'imagination l'enrichit et la complète, avec les trésors du souvenir, du savoir, avec tout ce que laissent à sa discrétion l'expérience, la culture et l'histoire, sans compter ce que,...

Lire la suite

Junichirô TANIZAKI, LE COUPEUR DE ROSEAUX, traduction de Daniel Struve, folio Galimard

Qui voudrait découvrir l'univers du grand écrivain japonais Tanizaki pourrait commencer par une de ses longues nouvelles (ou petits romans), Le Coupeur de roseaux où tout son art semble condensé. Le narrateur nous invite à le suivre dans une petite sortie...

Lire la suite

Nicolas BOUVIER, LE VIDE ET LE PLEIN, folio Gallimard

« Amasser des notes et attendre.» (page 53) «Ces éclipses sont un des tours que vous joue ce pays qui a la passion du "moins" et où toutes les maîtrises passent d'abord par un stade de vide. "Rien de trop" disait un des fondateurs du nô, et sans doute...

Lire la suite
Publicité

Carson McCullers, CELUI QUI PASSE, nouvelle de LA BALLADE DU CAFÉ TRISTE, traduction J. Tournier, Le Livre de Poche

«.. .time always. » «"You're still te same old boy, Johnny," Elizabeth said with a trace of old tenderness. » ____________________________________ Publiée dans la Revue Mademoiselle en 1950, la nouvelle (faussement proustienne) Celui qui passe (The Sojourner)...

Lire la suite

Nicolas BOUVIER, CHRONIQUE JAPONAISE, Payot

« C'est un fait que les bons livres de voyage - voyez Polo, Bemeir, Tavernier et Chardin - sont souvent écrits par des gens qui touchent au commerce. Vente, achat, bénéfice sont les premiers mots du vocabulaire international, et l'âpreté mercantile évite...

Lire la suite